Добропорядочное немецкое семейство Н. переехало из Гамбурга в небольшой городок: глава семейства потерял работу в крупном городе, но смог найти ее в провинции. Продали домик в Гамбурге, купили в маленьком Ротенбурге и еще выиграли в деньгах.

Но вскоре после переезда в доме начались странные явления. Сначала каждое утро перед книжным шкафом на полу оказывалась одна книга, выпавшая из шкафа ночью. Ее ставили на место, а утром она снова оказывалась на полу. Однажды ночью упали со стен все картины, висевшие в гостиной. А дорогой ковер оказался усыпанным тонким черным порошком неизвестного происхождения.

Смена веков почти всегда характеризуется повышенным интересом к мистике, внутренним резервам человека, потустороннему миру. Наш век, равно как и прошлый, не стал исключением, что дало массу материала, посвященного этой теме. Среди прочих встречались и статьи об оборотнях. Они рассматривали оборотней с точки зрения мифологии как иносказания, мифологии как исторического источника, воинских союзов, называющих себя оборотнями, психических заболеваний. Одного не было в этих статьях - веры в то, что оборотни - это вполне реальные существа, умеющие превращаться в живой или неживой объект.